- Önsözler
- Prof. Dr. Oliver T. Gilbert’in Önsözü
- Prof. Markus Dobbelfeld’den Önsöz
- Giriş
- Bu Kitap Kimler İçin
- Bu Kitap Neden Yazıldı
- Sibernetik İşletme Nedir
- Bu Kitap Nasıl Yardımcı Olur
- Fikirler Nereden Geliyor
- Okuyucu Rehberi
- Değişim İçin Gerekçe
- Sibernetik Yanıt
- Tanım ve Farklılaştırma
- Neden Önemsemelisiniz
- Sibernetik İşletme Neyi Yapamaz
- Kavramsal Sınırlamalar
- Teknolojik Sınırlar
- Organizasyonel Zorluklar
- Sonuç
- Sırada Ne Var Önizlemesi
- Ürün ve Hizmetlerin Ötesinde
- Temel Kavramların Tanımlanması
- Şirketlerin Spektrumu
- Odağı Değere Kaydırmak
- Terminoloji Üzerine Bir Not
- Sibernetik İşletmenin Zihinsel Modeli
- Sibernetik İşletmenin Katmanlı Zihinsel Modeli
- Katmanlar Arasındaki İlişkiler
- Uyumun Gücü
- Sibernetik İşletme için Başlangıç Noktası
- Sibernetik İşletme
- Tanım
- Temel Kavramsal Model
- İlkeler
- Uygulamalar
- Temel
- Sibernetik İşletme Neden Önemlidir
- Sibernetik İşletmeyi Yönetmek için 10 Kural
- Sonuç
- İlkeler
- İlkeler Süreçlerden Önce Gelir
- Değer Akışı İçin Organizasyon
- Yetkilendirilmiş Takımlar
- Çıktılardan Çok Sonuçlar
- Odaklanma
- İsrafı En Aza İndirin
- İçgörülerle Güçlendirilmiş
- Stratejik Deneme
- Ürün Riskini Değerlendir
- Çoklu Planlama Ufuklarını Uygulama
- Değişim ve Hız için Mimari Tasarım
- Yinelemeli Geliştirme
- Kadans ve Senkronizasyon
- Sola Kaydırma
- Gelişim Zihniyetini Uygulama
- Zeka ile Güçlendirme
- Uygulamalar
- Teknik Uygulamalar
- Sürekli Teslimat Hattı
- Güvenlikte Sola Kayma
- Shift Left ile Test
- Operasyonları Sola Kaydırma
- Dağıtım ve Yayınlamayı Ayırmak
- Bulut
- Platform
- Veri
- API’ler
- Süreç Uygulamaları
- Hafif Değişiklik Yönetimi Süreci
- Sürekli İyileştirme
- Yalın Yönetim Uygulamaları
- Küçük, Sık ve Bağımsız Sürümler
- Teknik Borç Yönetimi
- Küçük Partiler Halinde Çalışın
- Değer Akışı Tanımlama
- Değer Akış Haritalama
- Backloglar
- Portföy İş Listesi
- Ürün İş Listesi
- Takım İş Listesi
- Sprint İş Listesi
- Birikim Öğeleri
- Epik
- Özellik
- Kullanıcı Hikayesi
- İşlevsel Olmayan Gereksinimler (NFR)
- Sprint Tüketim Grafikleri
- Minimum Uygulanabilir Ürün (MVP)
- Ürün Stratejisi
- Ürün Vizyonu
- Yol Haritaları
- UX
- Kültür Uygulamaları
- Giriş
- Kültürel Uygulamalarda Yapay Zeka
- Kültür
- Çalışan Memnuniyeti
- Öğrenme Kültürü
- Liderlik
- Mimari Uygulamalar
- Mimaride Yapay Zeka
- Gevşek Bağlı Mimari
- Modülerlik
- Sibernetik İşletme için Mimari
- Mimari Karar Kayıtları (MKK)
- Yalın Kurumsal Mimari
- Organizasyonel Uygulamalar
- CEO
- Takım Topolojileri
- Ürün Yöneticileri
- Ürün Takımı
- Ürün Sahibi
- Ürün Tasarımcısı
- Tech Lead
- Scrum Master
- Mühendis
- YZ
- Kim İşletiyor?
- Dağıtık Takımlar
- Sibernetik Platform
- Giriş
- Prensipleri Uygulamaya Kodlama
- Self-Servis ve Akışı Etkinleştirme
- Geri Bildirim Döngülerinin Entegrasyonu
- Platform Bir Üründür
- Dönüşüm için Temel
- Sonuç
- Temel Çıkarımlar
- Nasıl Başlanır
- Nasıl Değerlendirilir
- Dönüşüm Sonucu
- Dönüşüm Ne Zaman Tamamlanır
- Sonuçların Önemi
- Dönüşüm Sonuçlarını Tanımlama
- Hazırlıklı Olmanın Rolü
- Sonuç
- Dönüşüm Değerlendirmesi
- Giriş
- Dönüşüm Değerlendirmesinin Amacı
- Değerlendirmenin Temel İlkeleri
- Değerlendirme Seviyelerini Nasıl Kullanmalı ve Yorumlamalı
- Organizasyonel Değerlendirme
- Teknoloji Değerlendirmesi
- Süreç Değerlendirmesi
- Sonuç
- Dönüşüm Kavramları
- 1. Temel Yetkinlikleri Oluşturma
- 2. Ürün Takımları: Kimya ve Dayanıklılık
- 3. Etkili Takım Topolojisi Tasarlama
- 4. Ürün Keşfi ve Teslimatını Geliştirme
- 5. Teknoloji Temelini İnşa Etme
- 6. Müşteri Etkileşimini Artırma
- 7. Yenilik Kültürünü Teşvik Etme
- 8. Ürün Vizyonu ve Stratejisini Hizalama
- 9. Portföy Yönetimi
- Dönüşüm Adaptasyonu
- Özelleştirilmiş Adaptasyonun Önemi
- Pilot Ekipler: Küçük Başlayıp Büyük Düşünmek
- Dönüşümün Üç Boyutu
- Yukarıdan Aşağıya ve Aşağıdan Yukarıya Yaklaşımlar
- İşbirliği için Paydaşların Koçluğu
- Mevcut Taahhütlerin Yönetimi
- Liderler için Uygulanabilir İçgörüler
- Yaygın Adaptasyon Tuzaklarından Kaçınmak
- Sonuç
- Dönüşüm Evangelizmi
- Bir Dönüşüm Planının Temeli
- Dönüşüm Planının Uygulanması
- Evangelizmin Rolü
- Bir Liderlik Becerisi Olarak Dinleme
- Hızlı Kazanımların Gücü
- Evangelizm Tuzaklarından Kaçınma
- Momentumu Sürdürmek: İlerlemenin Ritmi
- Sonuç
- Başarılı Dönüşümün Anahtarları
- 1. CEO’nun Rolü
- 2. Stratejik Temel Olarak Teknoloji
- 3. Güçlü Ürün Yöneticiliği
- 4. Yetkin Ürün Sahipleri
- 5. Ürün Tasarımcılarının Merkezi Rolü
- 6. Güçlendirilmiş Mühendislik Ekipleri
- 7. İçgörü Temelli Ürün Stratejisi
- 8. İşbirlikçi Paydaş İlişkileri
- 9. Sonuçların Sürekli Savunuculuğu
- 10. Kurumsal Cesaret
- 11. Geri Bildirim Odaklı Adaptasyon
- 12. Hafif Yönetişim ve Sürdürülebilirlik
- Sonuç
- Uygulama Yol Haritası
- Aşama 1: Başlatma (0-6 Ay): Temelin Atılması
- Aşama 2: Ölçeklendirme (6-18 Ay): Dönüşümü Genişletme ve Hızlandırma
- Aşama 3: Sürdürme (18. Ay ve Sonrası): Yerleştirme ve Sürekli Evrim
- Sonuç
- Net Bir Yön
- Harekete Geçme Çağrısı
- Kalıcı Bir Etki
- Yazar Biyografisi
- İllüstratör Biyografisi
- Kitabı Yazmak
- Teşekkür
- Kaynakça
- Önsözler
Sibernetik İşletme (Türkçe Baskı)
Geleceğe Hazır Bir Kuruluş Nasıl İnşa Edilir
Çoğu işletme hızlı teslimat yapabilir, ancak çok azı ölçeklenebilir uyum sağlayabilir.
Sibernetik İşletme, yapay zekayı, geri bildirim döngülerini ve platform odaklı düşünceyi organizasyonunuzun DNA'sına yerleştiren birleştirici bir işletim modeli sunar. Değişimi algılayan, sürekli öğrenen ve yıkıcı değişimleri stratejik avantaja dönüştüren bir sistem kurmayı öğrenin.
The authors are letting you choose the price you pay for this book!
Çoğu işletme hızlı teslimat yapabilir, ancak çok azı ölçeklenebilir uyum sağlayabilir.
Sibernetik İşletme, yapay zekayı, geri bildirim döngülerini ve platform odaklı düşünceyi organizasyonunuzun DNA'sına yerleştiren birleştirici bir işletim modeli sunar. Değişimi algılayan, sürekli öğrenen ve yıkıcı değişimleri stratejik avantaja dönüştüren bir sistem kurmayı öğrenin.
About
About the Book
Sibernetik İşletme: Geleceğe Hazır Bir Organizasyon Nasıl Kurulur işletme dönüşümünün yeni döneminde yol almanız için kapsamlı bir işletim sistemidir. Eğer şirketiniz Agile ve DevOps'u benimsemiş olmasına rağmen hala ölçekli adaptasyon konusunda zorlanıyorsa, hızlı ekipler, yavaş kurumlar, bu kitap tam size göre.
Bu, bir başka izole Agile, DevOps veya YZ el kitabı değil. Bunun yerine, strateji, ürün, teknoloji ve operasyonlar genelinde sürekli öğrenme, YZ destekli zeka ve hızlı geri bildirim döngüleri için tasarlanmış birleşik bir sibernetik işletim modeli sunuyor. Kurumsal ölçekte algılamayı, öğrenmeyi ve uyum sağlamayı öğreneceksiniz.
Kitap, değişimle başa çıkmanın ötesinde, değişim için tasarlanmış bir işletme kurmanızda size rehberlik edecek katmanlı bir çerçeve, prensipler, uygulamalar, platform ve sonuçlar sunuyor. İster bir CTO, CIO, kurumsal mimar, dönüşüm koçu veya ekip lideri olun, bu kitap siloları kırmak, stratejiyle uygulamayı hizalamak ve YZ'yi sorumlu bir şekilde entegre etmek için gerekli modelleri ve araçları sunuyor.
Prof. Dr. Oliver Gilbert ve Prof. Markus Dobbelfeld'in önsözleriyle, bu kitap akademik içgörüyü sektör deneyimiyle birleştirerek, liderlik, teknoloji ve organizasyonel tasarım genelinde vizyonu uygulamayla bağlantılandırıyor.
Neden Farklı
Çoğu dönüşüm çabası, eskimiş yapılara yeni araçlar eklemeye çalışır. Sibernetik İşletme yapının kendisini yeniden inşa eder. Geri bildirime dayalı, YZ destekli, öğrenmenin katlanarak arttığı ve değişimin rekabet avantajına dönüştüğü bir organizasyon tasarlamanıza yardımcı olur.
Kimler İçin
- Strateji, yatırım ve sonuçları uyumlu hale getiren yöneticiler
- Platform düşüncesiyle YZ'yi sorumlu bir şekilde ölçeklendiren mimarlar ve mühendisler
- Girişimler genelinde tutarlılık arayan ürün yöneticileri, tasarımcılar, koçlar ve değişim ajanları
Neler Yapabileceksiniz
- Organizasyonunuzun her katmanına geri bildirim döngüleri yerleştirmek
- Yatırımları sonuç odaklı metriklerle uyumlu hale getirmek
- Platform mühendisliği aracılığıyla YZ adaptasyonunu hızlandırmak
- Otonom, dayanıklı ürün ekipleri tasarlamak
- Deneyselliği teşvik eden hafif, ilkeli bir yönetişim oluşturmak
- Yapılandırılmış teşhislerle dönüşüm çabalarını değerlendirmek ve yönlendirmek
Çalışmak istediğiniz işletmeyi kurun. Liderlik etmek istediğiniz sistemi şekillendirin. Geleceğin talep ettiği organizasyon olun. Sibernetik yolculuğunuz şimdi başlıyor.
Categories
Feedback
Price
Pick Your Price...
Minimum price
$49.99
$69.99
You pay
$69.99Authors earn
$55.99Author
About the Authors
Romano Roth
Romano Roth is a pioneering thought leader in cybernetic transformation, enterprise evolution, and platform engineering, with over two decades of experience in the technology sector. As the Global Chief of Cybernetic Transformation at Zühlke, Romano shapes the global strategy and service portfolio for cybernetic enterprises, platform engineering, AI integration, and cloud solutions. His visionary approach redefines how organizations innovate, adapt, and scale in industries such as finance, insurance, cybersecurity, energy, healthcare, and aerospace.
In a world reshaped by Artificial Intelligence (AI), Romano believes the key to resilience and competitiveness lies in the transformation toward the Cybernetic Enterprise, a new operating model driven by feedback loops, AI-augmented workflows, and self-learning systems that place customer success at the center. His work empowers companies to continuously create value by harmonizing people, processes, technology, and AI.
Romano began his journey at Zühlke 23 years ago, evolving from software engineer and architect to trusted consultant, and now to his leadership role in cybernetic transformation. His passion for value creation through automation and quality led him from engineering into the DevOps movement and further into the forefront of enterprise transformation.
He is the organizer of the monthly DevOps Meetup in Zürich and the president of DevOps Days Zürich, an annual conference within the global DevOps movement. Romano shares his insights via his YouTube channel, with over 250 videos, and through more than 30 blog articles focused on DevOps, architecture, leadership, and transformation.
His commitment to thought leadership and education extends to his role as a lecturer in DevOps leadership, agile methodologies, digital transformation, and enterprise architecture at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts. omano’s work champions a culture of innovation and agility, helping enterprises evolve into adaptive systems capable of thriving in complex, fast-changing environments.

Episode 321
An Interview with Romano Roth
TranslateAI
Leanpub now has a TranslateAI service which uses AI to translate their book from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English. We also have a GlobalAuthor bundle which uses TranslateAI to translate English-language books into either 8 or 31 languages.
Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, in their preferred language. So, just as Leanpub automates the process of publishing a PDF and EPUB ebook, we've now automated the process of translating those books!
Contents
Table of Contents
The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee
Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.
Now, this is technically risky for us, since you'll have the book or course files either way. But we're so confident in our products and services, and in our authors and readers, that we're happy to offer a full money back guarantee for everything we sell.
You can only find out how good something is by trying it, and because of our 100% money back guarantee there's literally no risk to do so!
So, there's no reason not to click the Add to Cart button, is there?
See full terms...
Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase
We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.
(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)
In fact, authors have earned over $14 million writing, publishing and selling on Leanpub.
Learn more about writing on Leanpub
Free Updates. DRM Free.
If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).
Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.
Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.
Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them
Write and Publish on Leanpub
You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!
Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.
Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.