Leanpub Header

Skip to main content

Przedsiębiorstwo Cybernetyczne (Polskie Wydanie)

Jak Zbudować Organizację Gotową na Przyszłość

Większość przedsiębiorstw potrafi działać szybko, ale niewiele umie adaptować się na dużą skalę.

Przedsiębiorstwo Cybernetyczne przedstawia jednolity model operacyjny, który wprowadza sztuczną inteligencję, pętle sprzężenia zwrotnego i myślenie platformowe do DNA Twojej organizacji. Dowiedz się, jak zbudować system, który wyczuwa zmiany, uczy się nieprzerwanie i przekształca zakłócenia w przewagę strategiczną.

This book is a translation into Polish of The Cybernetic Enterprise which was originally written in English

The authors are letting you choose the price you pay for this book!

Pick Your Price...
PDF
EPUB
WEB
806
Pages
217,103Words
About

About

About the Book

Przedsiębiorstwo Cybernetyczne: Jak Zbudować Organizację Gotową na Przyszłość to kompleksowy system operacyjny do nawigacji w następnej erze transformacji biznesowej. Jeśli Twoja firma przyjęła metodyki Agile i DevOps, ale nadal zmaga się z adaptacją na większą skalę, szybkie zespoły, powolne przedsiębiorstwo, ta książka jest dla Ciebie.

To nie jest kolejny podręcznik o Agile, DevOps czy AI w izolacji. Zamiast tego przedstawia zunifikowany model operacyjny oparty na cybernetyce, zaprojektowany z myślą o ciągłym uczeniu się, inteligencji wspomaganej przez AI i szybkich pętlach sprzężenia zwrotnego w strategii, produkcie, technologii i operacjach. Nauczysz się wyczuwać, uczyć i adaptować w skali przedsiębiorstwa.

Książka oferuje warstwowy framework, zasady, praktyki, platformę i rezultaty, które poprowadzą Cię w budowaniu przedsiębiorstwa zaprojektowanego na zmiany, a nie tylko radzenie sobie z nimi. Niezależnie od tego, czy jesteś CTO, CIO, architektem korporacyjnym, coachem transformacji czy liderem zespołu, ta książka oferuje modele i narzędzia do przełamywania silosów, dostosowania realizacji do strategii i odpowiedzialnego wdrażania AI.

Ze wstępami Prof. Dr. Olivera Gilberta i Prof. Markusa Dobbelfelda, książka ta łączy wiedzę akademicką z doświadczeniem branżowym, łącząc wizję z realizacją w obszarach przywództwa, technologii i projektowania organizacyjnego.

Dlaczego Jest Inna

Większość wysiłków transformacyjnych polega na dokładaniu nowych narzędzi do przestarzałych struktur. Przedsiębiorstwo Cybernetyczne przebudowuje samą strukturę. Pomaga zaprojektować organizację napędzaną sprzężeniem zwrotnym i wspomaganą przez AI, gdzie uczenie się kumuluje się, a zmiana staje się przewagą konkurencyjną.

Dla Kogo Jest

  • Kadry zarządzającej dostosowującej strategię, inwestycje i rezultaty
  • Architektów i inżynierów odpowiedzialnie skalujących AI poprzez myślenie platformowe
  • Managerów produktu, projektantów, coachów i agentów zmian poszukujących spójności między inicjatywami

Co Będziesz w Stanie Zrobić

  • Wbudować pętle sprzężenia zwrotnego w każdą warstwę organizacji
  • Dostosować inwestycje do metryk opartych na rezultatach
  • Przyspieszyć adopcję AI poprzez inżynierię platformową
  • Projektować autonomiczne, trwałe zespoły produktowe
  • Stworzyć lekkie, oparte na zasadach zarządzanie, które sprzyja eksperymentowaniu
  • Oceniać i kierować wysiłkami transformacyjnymi za pomocą ustrukturyzowanej diagnostyki

Zbuduj przedsiębiorstwo, w którym chcesz pracować. Kształtuj system, którym chcesz kierować. Stań się organizacją, której wymaga przyszłość. Twoja cybernetyczna podróż zaczyna się teraz.

Price

Pick Your Price...

Minimum price

$49.99

$69.99

You pay

$69.99

Authors earn

$55.99
$

All prices are in US $. You can pay in US $ or in your local currency when you check out.

EU customers: prices exclude VAT, which is added during checkout.

...Or Buy With Credits!

Number of credits (Minimum 4)

4
The author will earn $48.00 from your purchase!
You can get credits monthly with a Reader Membership

Author

About the Authors

Romano Roth

Romano Roth is a pioneering thought leader in cybernetic transformation, enterprise evolution, and platform engineering, with over two decades of experience in the technology sector. As the Global Chief of Cybernetic Transformation at Zühlke, Romano shapes the global strategy and service portfolio for cybernetic enterprises, platform engineering, AI integration, and cloud solutions. His visionary approach redefines how organizations innovate, adapt, and scale in industries such as finance, insurance, cybersecurity, energy, healthcare, and aerospace.

In a world reshaped by Artificial Intelligence (AI), Romano believes the key to resilience and competitiveness lies in the transformation toward the Cybernetic Enterprise, a new operating model driven by feedback loops, AI-augmented workflows, and self-learning systems that place customer success at the center. His work empowers companies to continuously create value by harmonizing people, processes, technology, and AI.

Romano began his journey at Zühlke 23 years ago, evolving from software engineer and architect to trusted consultant, and now to his leadership role in cybernetic transformation. His passion for value creation through automation and quality led him from engineering into the DevOps movement and further into the forefront of enterprise transformation.

He is the organizer of the monthly DevOps Meetup in Zürich and the president of DevOps Days Zürich, an annual conference within the global DevOps movement. Romano shares his insights via his YouTube channel, with over 250 videos, and through more than 30 blog articles focused on DevOps, architecture, leadership, and transformation.

His commitment to thought leadership and education extends to his role as a lecturer in DevOps leadership, agile methodologies, digital transformation, and enterprise architecture at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts. omano’s work champions a culture of innovation and agility, helping enterprises evolve into adaptive systems capable of thriving in complex, fast-changing environments.​

Leanpub Podcast

Episode 321

An Interview with Romano Roth

TranslateAI

Leanpub now has a TranslateAI service which uses AI to translate their book from English into up to 31 languages, or from one of those 31 languages into English. We also have a GlobalAuthor bundle which uses TranslateAI to translate English-language books into either 8 or 31 languages.

Leanpub exists to serve our authors. We want to help you reach as many readers as possible, in their preferred language. So, just as Leanpub automates the process of publishing a PDF and EPUB ebook, we've now automated the process of translating those books!

Contents

Table of Contents

    • Przedmowy
      • Przedmowa prof. dr. Olivera T. Gilberta
      • Przedmowa prof. Markusa Dobbelfelda
    • Wprowadzenie
      • Dla Kogo Jest Ta Książka
      • Dlaczego Ta Książka Została Napisana
      • Czym jest przedsiębiorstwo cybernetyczne
      • Jak ta książka pomaga
      • Skąd pochodzą te idee
      • Przewodnik dla czytelnika
    Imperatyw Cybernetyczny
    • Argumenty za zmianą
    • Odpowiedź Cybernetyczna
    • Definicja i Rozróżnienie
    • Dlaczego powinieneś się tym zainteresować
    • Czego nie może zrobić przedsiębiorstwo cybernetyczne
      • Ograniczenia koncepcyjne
      • Granice technologiczne
      • Wyzwania Organizacyjne
      • Podsumowanie
    • Zapowiedź tego, co dalej
    Model Operacyjny Cybernetyczny
    • Więcej niż produkty i usługi
      • Definiowanie podstawowych pojęć
      • Spektrum firm
      • Przeniesienie Fokusa na Wartość
      • Uwaga dotycząca terminologii
    • Model Mentalny Przedsiębiorstwa Cybernetycznego
      • Warstwowy Model Mentalny Przedsiębiorstwa Cybernetycznego
      • Relacje między warstwami
      • Siła zgodności
      • Punkt wyjścia dla Przedsiębiorstwa Cybernetycznego
    • Przedsiębiorstwo Cybernetyczne
      • Definicja
      • Podstawowy Model Koncepcyjny
      • Zasady
      • Praktyki
      • Fundament
      • Dlaczego Przedsiębiorstwo Cybernetyczne Jest Ważne
      • 10 Zasad Prowadzenia Przedsiębiorstwa Cybernetycznego
      • Podsumowanie
    • Zasady
      • Zasady ponad procesami
      • Organizacja dla Przepływu Wartości
      • Zespoły upełnomocnione
      • Rezultaty ponad Produktywność
      • Koncentracja
      • Minimalizacja Marnotrawstwa
      • Napędzane wnioskami analitycznymi
      • Eksperymentowanie Strategiczne
      • Ocena Ryzyka Produktowego
      • Zastosuj wielohoryzontowe planowanie
      • Projektuj architekturę pod kątem zmian i szybkości
      • Rozwój iteracyjny
      • Kadencja i Synchronizacja
      • Przesunięcie w Lewo
      • Przyjmij nastawienie na rozwój
      • Wzmacnianie Inteligencją
    • Praktyki
      • Praktyki Techniczne
      • Potok Ciągłego Dostarczania
      • Przesunięcie w Lewo w Kontekście Bezpieczeństwa
      • Shift Left w testowaniu
      • Przesunięcie w Lewo w Operacjach
      • Rozdzielenie wdrażania i wydania
      • Chmura
      • Platforma
      • Dane
      • API
      • Praktyki Procesowe
      • Uproszczony proces zarządzania zmianami
      • Ciągłe doskonalenie
      • Praktyki Lean Management
      • Małe, Częste, Niezależne Wdrożenia
      • Zarządzanie długiem technicznym
      • Praca w małych partiach
      • Identyfikacja Strumienia Wartości
      • Mapowanie Strumienia Wartości
      • Backlogi
      • Backlog Portfelowy
      • Backlog Produktu
      • Backlog Zespołu
      • Backlog Sprintu
      • Elementy rejestru zadań
      • Epik
      • Funkcjonalność
      • Historia użytkownika
      • Wymagania Niefunkcjonalne (NFR)
      • Wykresy spalania sprintu
      • Minimum Viable Product (MVP)
      • Strategia produktowa
      • Wizja Produktu
      • Mapy drogowe
      • UX
      • Praktyki Kulturowe
      • Wprowadzenie
      • AI w Praktykach Kulturowych
      • Kultura
      • Satysfakcja pracowników
      • Kultura uczenia się
      • Przywództwo
      • Praktyki Architektoniczne
      • AI w Architekturze
      • Architektura luźno powiązana
      • Modułowość
      • Architektura dla Przedsiębiorstwa Cybernetycznego
      • Rejestry Decyzji Architektonicznych (ADR)
      • Szczupła architektura korporacyjna
      • Praktyki Organizacyjne
      • CEO
      • Topologie Zespołów
      • Menedżerowie Produktu
      • Zespół produktowy
      • Product Owner
      • Projektant produktu
      • Tech Lead
      • Scrum Master
      • Inżynier
      • SI
      • Kto tym zarządza?
      • Zespoły rozproszone
    • Platforma Cybernetyczna
      • Wprowadzenie
      • Przekładanie zasad na praktykę
      • Umożliwianie Samoobsługi i Przepływu
      • Integracja pętli sprzężenia zwrotnego
      • Platforma jest Produktem
      • Fundament Transformacji
      • Podsumowanie
      • Kluczowe Wnioski
      • Jak Zacząć
      • Jak Oceniać
    Transformacja Cybernetyczna
    • Rezultat Transformacji
      • Kiedy Transformacja jest Zakończona
      • Znaczenie Rezultatów
      • Definiowanie Rezultatów Transformacji
      • Rola Gotowości
      • Podsumowanie
    • Ocena Transformacji
      • Wprowadzenie
      • Cel Oceny Transformacji
      • Kluczowe Zasady Oceny
      • Jak Wykorzystywać i Interpretować Poziomy Oceny
      • Ocena Organizacyjna
      • Ocena Technologiczna
      • Ocena Procesu
      • Podsumowanie
    • Koncepcje Transformacji
      • 1. Budowanie Kluczowych Kompetencji
      • 2. Zespoły Produktowe: Chemia i Trwałość
      • 3. Projektowanie Efektywnej Topologii Zespołów
      • 4. Usprawnianie Odkrywania i Dostarczania Produktu
      • 5. Zbuduj fundament technologiczny
      • 6. Napędzanie Zaangażowania Klientów
      • 7. Kształtowanie Kultury Innowacji
      • 8. Dostosowanie Wizji i Strategii Produktu
      • 9. Zarządzanie Portfolio
    • Adopcja Transformacji
      • Znaczenie Dostosowanej Adopcji
      • Zespoły Pilotażowe: Od Małej do Dużej Skali
      • Trzy Wymiary Transformacji
      • Podejścia Odgórne i Oddolne
      • Coaching interesariuszy w zakresie współpracy
      • Zarządzanie istniejącymi zobowiązaniami
      • Praktyczne wskazówki dla liderów
      • Unikanie typowych pułapek podczas adopcji
      • Podsumowanie
    • Ewangelizacja Transformacyjna
      • Fundament Planu Transformacji
      • Realizacja Planu Transformacji
      • Rola Ewangelizacji
      • Słuchanie jako Umiejętność Przywódcza
      • Siła szybkich sukcesów
      • Unikanie pułapek ewangelizacji
      • Podtrzymywanie tempa: Rytm postępu
      • Podsumowanie
    • Klucze do Udanej Transformacji
      • 1. Rola CEO
      • 2. Technologia jako Fundament Strategiczny
      • 3. Silne Kompetencje Zarządzania Produktem
      • 4. Kompetentni Właściciele Produktu
      • 5. Centralna Rola Projektantów Produktu
      • 6. Upełnomocnione Zespoły Inżynieryjne
      • 7. Strategia Produktowa Oparta na Insightach
      • 8. Współpraca z Interesariuszami
      • 9. Ciągła Ewangelizacja Rezultatów
      • 10. Odwaga Korporacyjna
      • 11. Adaptacja Napędzana Informacją Zwrotną
      • 12. Lekkie zarządzanie i zrównoważony rozwój
      • Podsumowanie
    • Plan wdrożenia
      • Faza 1: Inicjacja (Miesiące 0-6): Budowanie fundamentów
      • Faza 2: Skalowanie (Miesiące 6-18): Rozszerzanie i przyspieszanie transformacji
      • Faza 3: Podtrzymanie (Miesiąc 18+ i kolejne): Utrwalanie i ciągła ewolucja
      • Podsumowanie
    Zakończenie
      • Jasny Kierunek
      • Wezwanie do Działania
      • Trwały Wpływ
    Dodatek
      • Biografia Autora
      • Biografia ilustratora
      • Pisanie książki
      • Podziękowania
      • Bibliografia

The Leanpub 60 Day 100% Happiness Guarantee

Within 60 days of purchase you can get a 100% refund on any Leanpub purchase, in two clicks.

Now, this is technically risky for us, since you'll have the book or course files either way. But we're so confident in our products and services, and in our authors and readers, that we're happy to offer a full money back guarantee for everything we sell.

You can only find out how good something is by trying it, and because of our 100% money back guarantee there's literally no risk to do so!

So, there's no reason not to click the Add to Cart button, is there?

See full terms...

Earn $8 on a $10 Purchase, and $16 on a $20 Purchase

We pay 80% royalties on purchases of $7.99 or more, and 80% royalties minus a 50 cent flat fee on purchases between $0.99 and $7.98. You earn $8 on a $10 sale, and $16 on a $20 sale. So, if we sell 5000 non-refunded copies of your book for $20, you'll earn $80,000.

(Yes, some authors have already earned much more than that on Leanpub.)

In fact, authors have earned over $14 million writing, publishing and selling on Leanpub.

Learn more about writing on Leanpub

Free Updates. DRM Free.

If you buy a Leanpub book, you get free updates for as long as the author updates the book! Many authors use Leanpub to publish their books in-progress, while they are writing them. All readers get free updates, regardless of when they bought the book or how much they paid (including free).

Most Leanpub books are available in PDF (for computers) and EPUB (for phones, tablets and Kindle). The formats that a book includes are shown at the top right corner of this page.

Finally, Leanpub books don't have any DRM copy-protection nonsense, so you can easily read them on any supported device.

Learn more about Leanpub's ebook formats and where to read them

Write and Publish on Leanpub

You can use Leanpub to easily write, publish and sell in-progress and completed ebooks and online courses!

Leanpub is a powerful platform for serious authors, combining a simple, elegant writing and publishing workflow with a store focused on selling in-progress ebooks.

Leanpub is a magical typewriter for authors: just write in plain text, and to publish your ebook, just click a button. (Or, if you are producing your ebook your own way, you can even upload your own PDF and/or EPUB files and then publish with one click!) It really is that easy.

Learn more about writing on Leanpub